Tiempo sin continuar con mi promesa de actualizar seguido... pero bueno, ahora si tengo una excusa verdadera XD... seh! mendigo protocolo chafa que tengo que formular para el miercoles en la mañana... alguien sabe como hacer uno? necesito ayuda!. Pero bueno, trato de controlar mi estres de la mejor manera posible... ^-^ bebiendo café... lo cual no le hace nada bien a la ansiedad y solo hace que se incremente y me vuelva más... y más... inestable. Pero bueno ese no es el caso, no he olvidado mi promesa de escribir post referentes a las series que he estado viendo estos últimos meses, y prometo solemnemente que el proximo viernes hare el primer post sobre ello, aquí la lista de animes de los cuales pienso dar mi punto de vista:
1. Higashi no eden
2. K-ON
3. Suzumiya Haruhi no Yuutsu
4. Toradora
5. Full Metal Panic!
Pero la razón por la que actualizo no es esa, sino el echo de que hoy en la madrugada mientras tomaba mi segunda taza de café y miraba a mi gata fumada jugar con su amigo invisible (la maternidad le daño el cerebro -_-) escuchaba a mi Epifania... llamada The Pillows y de repente... tuve la primera parte de mi protocolo... si, logré formular la pregunta... pero no cualquier pregunta... sino LA PREGUNTA de investigación, que aun cuando no me convence del todo se que lograre pulirla y tenerla lista de aqui al lunes cuando máxico, también encontre algunos artículos más sobre los cuales me basare. Y justo en el momento en que mi cuerpo dijo "vamos a dormir!"... esa canción... comenzó "Funny Bunny" apareció para calmar a mis oidos... y de nuevo tuve la necesidad de leer la letra (traducida al ingles) y sin pensarlo... :P comence a traducirla al español... y luego... a editar el video. Y aunq el resultado no es 100% de mi agrado, al menos cumplio con su proposito. Y aquí lo dejo, no me quejo si entran a la pagina de mi canal y dejan un simple comentario :P y de paso me critican mi pesima traducción.
Dedicado para Ita
Versión Live: Aquí




2 comentarios:
eso es algo muy bueno de leer... realmente bueno, el saber q ya tienes al menos la pregunta se siente bien, justifica la desvelada neh?
la lista de anime, me gustaria ayudarte con tu post realacionado... o sea, yo opino de unos y tu de otros y lo publicamos en ambos blogs, q te parece? aunq tu forma de hacer esas referencias me gusta mucho mas.
sobre la cancion... no tengo palabras, recuerdas la primera vez q me diste a leer la traduccion en ingles en pirouzu.net? si? q paso?... recuerdas q paso? pues bien... eso se repite una y otra vez cada vez q esa traduccion entra en mi cerebro... "es demasiado triste" dije la primera vez sin q me cayera a mi la letra... y cuando te toca.. es como una pequeña herida con sal constante ahi en el kokoro, pero es mis favoritas de the pillows y su letra es simplemente hermosa.
No puedo decir mas q gracias, q ya nos veremos y el viento se calmara... y q continues luchando, por q asi eres tu, no descasnaras hasta q logres lo q te propones y yo te apoyare sin importar cual sea tu meta por q se q tu eres capaz. asi q... Gambatte. ^--^ dai suki da yo...
mmm... protocolo... suena como a una serie de reglas que tienes que seguir. Pero creo que esa es otra clase protocolo xD. Te compadezco y te admiro por que yo a estas alturas ya estaría más loca de lo que ya estoy.
La canción me ha gustado. Es bonita. ¬_¬ pásala. Yo aun estoy pendiente de escuchar a este grupo... -_- estoy pendiente de hacer muchas cosas. Soy pésima para vivir y cumplir con cosas xDD. Pero eso todos lo saben.
Sigue actualizando más seguido que si no yo también me aburro.
JAJAJAJAJAJA, LA PALABRA CLAVE QUE TENGO QUE PONER PARA DEJAR EL COMENTARIO ES VERUGGYN.... pero yo había leído verrugyn (LOL).
Si, lo sé...esto delirado.
Publicar un comentario